« Après un arrêt des mes activités pendant un an, j’ai le plaisir de vous présenter aujourd’hui, et pour la première fois en ce qui me concerne, le travail de Marcel Bataillard dont la personnalité protéiforme m’a toujours passionnée. Il me suffisait d’attendre que sa nature à facettes s’ouvre sur un univers qui me convienne. C’est le cas aujourd’hui… C’est sous l’appellation Version originale sous-titrée, réunissant deux des récentes recherches de l’artiste, elles-mêmes titrées : Au passage pour la première et pour la seconde, Je suis une légende, que nous avons donc choisi, Marcel et moi, de monter cette exposition. » – Hélène Jourdan Gassin
Exposition du 23 avril au 30 mai 2015 sur rendez-vous
CHEZ LOLA GASSIN – 49, rue Maréchal-Joffre 06000 Nice – www.lolagassin.com
Dans le cadre de l’exposition « Version originale sous-titrée » chez Lola Gassin, Marcel Bataillard explore et revisite le patrimoine musical corse en présentant des « chants traditionnels d’avant-garde », vendredi 22 mai à 20h. Le concert d’I Burtuoni, formation musicale à géométrie variable qu’il a créée en 2005 pour travailler au corps le son des chants insulaires et concilier âpreté originelle et recherche contemporaine, mêle voix, instrumentarium décalé et effets numériques. Toutes les créations consistent en des relectures de « standards » du répertoire traditionnel profane, aussi bien les polyphonies et monodies que les sérénades.
REVUE DE PRESSE de l’exposition :
- « Objectif sens » de Stéphane Robinson sur le blog Sans adjectif
- Article d’Alain Amiel sur Art Côte d’Azur
- Portrait de Marcel Bataillard sur le blog d’Hélène Jourdan-Gassin